Вчера на американских торгах в Нью-Йорке цены на нефть снизились. Котировки легкой нефти поднялись до $54,45 за баррель, так и не достигнув уровня в $55 за баррель. Ноябрьские фьючерсы на индикативный сорт нефти Brent упали в цене до $49,60 за баррель (на $1,6), предварительно установив новый рекорд в $51,50. Как отмечает газета «Деловая неделя», снижение цен на «черное золото» будет непродолжительным в связи с забастовкой в Нигерии и проблемами нефтедобычи в Мексиканском заливе после урагана «Иван». Ноябрьские фьючерсы на американскую «легкую» нефть к концу сессии во вторник снизились на $1,13 до $52,51 за баррель. agrinews.com.ua