• Головна / Main Page
  • Стрічка новин / Newsline
  • АРХІВ / ARCHIVE
  • RSS feed
  • В Украине голоса стоят в 5 тысяч раз дешевле голливудских
    Опубликовано: 2008-07-09 15:21:29

    Герои американского мультика "Симпсоны" известны всему миру. Но месяц назад они чуть не "онемели". Пятеро артистов, озвучивающих ов семейки, отказались работать над 20-м сезоном сериала.

    Их не устроила заработная плата: 72 тысячи долларов за каждую часть. Они потребовали 100 тысяч. Переговоры с руководством закончились победой лицедеев. Заключён новый трудовой контракт, согласно которому актёрский состав будет получать около 400 тысяч долларов за серию.

    Выяснилось, что в сравнении с доходами американских коллег отечественные актёры, сделавшие образы Симпсонов понятными для нашей аудитории, имеют сущий мизер, сообщает "Комсомольская правда в Украине".

    "Мы получаем за серию от 20 до 30 долларов, - призналась народная артистка Украины Ирина Дорошенко, озвучившая Мардж, Лису и Мегги. - Это стандартное вознаграждение для таких мультиков".

    Гораздо дое оценивается дублирование полнометражных фильмов. Например, за ь "а в большом городе" платили около 1 тысячи. А вообще такая работа стоит от 500 до 1000 долларов.

    Инф. newsru

    agrinews.com.ua

    Внимание!!! При перепечатке авторских материалов с AgriNEWS.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Новости агробизнеса AgriNEWS.COM.UA" обязательна.

    E-mail:
    info@agrinews.com.ua
    При использовании информации в электронном виде активная ссылка на agrinews.com.ua обязательна.