По сообщению Official Journal, ЕС продлил действие тендера на поставку 200 тыс. тонн венгерского зерна в Португалию еще на 4 месяца - до 30 апреля 2006 г.

В июне ЕС объявил тендер на поставку 80 тыс. тонн пшеницы, 80 тыс. тонн кукурузы и 40 тыс. тонн ячменя из венгерских интервенционных запасов в Португалию, с тем, чтобы помочь этой стране справиться с дефицитом зерна после жесткой засухи этого года.

ЕС также изменил условия тендера, разрешив использовать зерно, ввезенное по трансферту, для нужд всех секторов сельского хозяйства, пострадавших от засухи. Ранее зерно разрешалось направлять только фермерским хозяйствам, выращивающим КРС, овец и коз, а также организациям и перерабатывающим предприятиям, работающих с такими хозяйствами по прямым договорам.

Инф. АПК-Информ