Вьетнам: импорт металлолома не запрещен

Министры полезных ископаемых и охраны окружающей среды Вьетнама утверждает, что закон об охране окружающей среды не запрещает импорт металлолома для отечественного потребления.

Министр направил официальное послание премьер-министру Фан Ван Хаю с объяснением его точки зрения по вопросу импорта металлолома, который вызывает противоречия. В послании министр сказал, что импорт металлолома для использования в отечественном производстве пользуется реальным спросом у предприятий. Закон об охране окружающей среды направлен на защиту среды, но он не должен мешать нормальной работе предприятий и не запрещать импорт металлолома для использования на отечественных заводах для производства металлопроката.

В статье 43 закона четко указаны требования к импортерам металлолома. Строгие требования регулируют поток промышленных отходов во Вьетнам. В статье идет речь о том, что производители стали могут уполномочивать другие предприятия импортировать металлолом, если импортируемый металл отвечает экологическим стандартам.

Закон оговаривает, что министерство торговли ответственно за объединение усилий с министерством полезных ископаемых по установлению требований к торговле металлоломом. В ожидании документа, регулирующего импорт металлолома, предприятия все еще имеют право на импорт согласно решению 03 министерства полезных ископаемых от 2 апреля 2004 года.

Послание министерства полезных ископаемых премьер-министру положило конец продолжительным диспутам предприятий и властей вокруг импорта металлолома и разрешения компаниям уполномочивать торговые компании импортировать для них металлолом, сообщает Metals Placе (metalsplace/metalsnews/?a=5636).

Подготовил Антон Юр,
корреспондент
ELCOMART News
(e-news)